Sorry hear about your tire failiure and the drain piping.
To better help get you some info on what yours may have looked like, can you post the model number of the camper? This helps folks hone in on the floor plan you have. The tank locations often change between the floor plans.
If you do not know the model, see the files tab at the top of the forum. The word "FILES" is a tab. Here is a hot link to it. Sunline Coach Owner's Club - Sunline Owner's Files
In that file section is a lot of good info and a brochures section where you can download a 1982 catalog and you can back into the camper model from the brochure.
Hope this helps and again Welcome!
Current Sunlines: 2004 T310SR, 2004 T1950, 2004 T2475, 2007 T2499, 2004 T317SR
Prior Sunlines: 2004 T2499 - Fern Blue
2005 Ford F350 Lariat, 6.8L V10 W/ 4.10 rear axle, CC, Short Bed, SRW. Reese HP trunnion bar hitch W/ HP DC
Google Custom Search For Sunline Owners Club